Флаг Бородянского района утвержден решением Бородянского районного совета от 20 февраля 2004 года №130-11-XXIV: "Прямоугольное полотнище в пропорции 2:3, составленное из двух горизонтальных полос красной и зеленой и пересеченное серебряной волнистой линией (в укр. оригинале "струмком") на расстоянии 1/3 высоты от нижнего края. Журавль символизирует Полесский край, в котором размещен Бородянский район. Птица, расправившая вольно крылья - это взгляд в будущее, надежда на счастливую жизнь. Журавль - символ счастья, благосостояния, защиты, опеки, обновления поколений. Красный цвет символизирует мужество, храбрость, бесстрашность поколений, чтово все времена защищали свою Родину. Зеленый цвет - свобода, плодородие земли, достаток".

По сообщению В.Попоски со ссылкой на сайт MEGET.KIEV.UA