Переяслав-Хмельницкий район создан в 1923 году (до 1943 года именовался Переяславским)

28 декабря 2001 года районный совет утвердил герб и флаг Переяслав-Хмельницкого района. Автор символов района - Алексей Кохан.

Флаг представляет собой полотнище из трех вертикальных полос: белой, красной и белой, соотношение ширины полос - 1:4:1. В центре полотнища изображен элемент герба города - белая крепость с надворотной церковью, имеющей золотой купол и крест; островерхими боковыми башнями, имеющими золотую кровлю и флюгеры; в проеме ворот червленый щит с золотым княжеским знаком Всеволода Ярославича.

Герб района: в лазуревом щите с серебряной каймой сидящий на серебряном трехгорье золотой сурок, держащий в лапах червленую корону, в главе щита выхощящее справа золотое солнце.

Древняя крепость символизирует Переяславское княжество, знак Всеволода Ярославича напоминает о периоде расцвета княжества. Красный цвет - цвет древнерусских воинских щитов, белые полосы на флаге символизируют реки Днепр и Трубиж.

В тексте использованы материалы статьи А.Кохана в бюллетене УГТ "Знак" №27

В книге "Города и села Украины" указана другая дата утверждения флага - 8 декабря 2001 года - и рисунок флага несколько отличается... Но это скорее всего ошибка.

Использовано изображение флага в издании "Города и села Украины", Киев, 2011 г.

.